Dolly Duck wurde von Romano Scarpa für die Geschichte "Arriva Paperetta Yè-Yè" (I TL 577-A) geschaffen, die am 18. Dezember 1966 erstveröffentlicht wurde.
Ihr ursprünglicher italienischer Name ist "Paperetta Yè-Yè", aber in Brasilien - nirgends wurde sie mehr verwendet wie dort - ist sie besser als "Pata Lee" (oder "Ieie") bekannt. Sie wurde nach der populären brasilianischen Disko-Ikone "Rita Lee" benannt.
Ihr englischer Name "Dickie Duck" wurde aus den Entwürfen von Romano Scarpa übernommen.
Sie sagt von sich selbst, daß sie die Enkelin von "Nelly" ist ("Mickey and Donald Nr.6"). Sie nennt Dagobert Duck sogar einige Male "Opa". Zwar mehr zum Scherz, aber seine damalige Verbindung mit Nelly gibt da zu denken.
Scarpa schuf Dolly als eine Parodie darauf, was damals der "heutige Teenager" war: die zerzausten Haare, Rockmusik, unkontrolliertes Gezappel, etc.